"value":"\"HCL Verse for Android was found to employ dynamic code loading. This mechanism allows a developer to specify which components of the application should not be loaded by default when the application is started. Typically, core components and additional dependencies are loaded natively at runtime; however, dynamically loaded components are only loaded as they are specifically requested. While this can have a positive impact on performance, or grant additional functionality (for example, a non-invasive update feature), it can also open the application to loading unintended code if not implemented properly.\""
},
{
"lang":"es",
"value":"Se encontr\u00f3 que HCL Verse para Android emplea la carga din\u00e1mica de c\u00f3digo. Este mecanismo permite a un desarrollador especificar qu\u00e9 unos componentes de la aplicaci\u00f3n no deben ser cargados por defecto cuando la aplicaci\u00f3n es iniciada. T\u00edpicamente, los componentes b\u00e1sicos y las dependencias adicionales se cargan de forma nativa en el tiempo de ejecuci\u00f3n; sin embargo, los componentes cargados din\u00e1micamente s\u00f3lo se cargan cuando se solicitan espec\u00edficamente. Si bien esto puede tener un impacto positivo en el rendimiento u otorgar una funcionalidad adicional (por ejemplo, una funcionalidad de actualizaci\u00f3n no invasiva), tambi\u00e9n puede abrir la aplicaci\u00f3n a la carga de c\u00f3digo no deseado si no es implementado apropiadamente"
