"value":"The loadClass method of the sun.applet.AppletClassLoader class in the Java Virtual Machine (JVM) in Sun SDK and JRE 1.4.1_03 and earlier allows remote attackers to bypass sandbox restrictions and execute arbitrary code via a loaded class name that contains \"/\" (slash) instead of \".\" (dot) characters, which bypasses a call to the Security Manager's checkPackageAccess method."
},
{
"lang":"es",
"value":"El m\u00e9todo loadClass de la clase sun.applet.AppletClassLoader en la M\u00e1quina Virtual de Java (JVM) en Sun SDK y JRE 1.4.1_03 y anteriores permite a atacantes remotos saltarles las restricciones del caj\u00f3n de arena de Java y ejecutar c\u00f3digo mediante una clase cargada que contenga caract\u00e9res \"/\" (barra) en lugar de \".\" punto, lo que evita la llamada al m\u00e9todo del Adminstrador de Seguridad checkPackageAccess."