"evaluatorSolution":"The vendor has released an update addressing this issue: \r\n\r\nSymantec Enterprise Security Manager 6.5.3 \r\nSymantec Mini Update Package.zip\r\nhttp://www.symantec.com/avcenter/security/ESM/esmPU/Mini Update Package.zip\r\n\r\n",
"descriptions":[
{
"lang":"en",
"value":"Race condition in the Symantec Enterprise Security Manager (ESM) 6.5.3 managers and agents on Windows before 20070524 allows remote attackers to cause a denial of service (CPU consumption and application hang) via certain network scans to ESM ports."
},
{
"lang":"es",
"value":"Condici\u00f3n de carrera en los encargados y agentes de Symantec Enterprise Security Manager (ESM) 6.5.3 en Windows anteriores a la fecha 24/05/2007 permite a atacantes remotos causar una denegaci\u00f3n de servicio (agotamiento de la CPU y cuelgue de aplicaci\u00f3n) a trav\u00e9s de determinados escaneos de red a los puertos ESM."