"value":"A vulnerability has been identified in Mendix Runtime V10 (All versions < V10.16.0 only if the basic authentication mechanism is used by the application), Mendix Runtime V10.12 (All versions < V10.12.7 only if the basic authentication mechanism is used by the application), Mendix Runtime V10.6 (All versions < V10.6.15 only if the basic authentication mechanism is used by the application), Mendix Runtime V8 (All versions), Mendix Runtime V9 (All versions < V9.24.29 only if the basic authentication mechanism is used by the application). The basic authentication implementation of affected applications contains a race condition vulnerability which could allow unauthenticated remote attackers to circumvent default account lockout measures."
"value":"Se ha identificado una vulnerabilidad en Mendix Runtime V10 (todas las versiones anteriores a la V10.16.0, solo si la aplicaci\u00f3n utiliza el mecanismo de autenticaci\u00f3n b\u00e1sica), Mendix Runtime V10.12 (todas las versiones anteriores a la V10.12.7, solo si la aplicaci\u00f3n utiliza el mecanismo de autenticaci\u00f3n b\u00e1sica), Mendix Runtime V10.6 (todas las versiones anteriores a la V10.6.15, solo si la aplicaci\u00f3n utiliza el mecanismo de autenticaci\u00f3n b\u00e1sica), Mendix Runtime V8 (todas las versiones), Mendix Runtime V9 (todas las versiones anteriores a la V9.24.29, solo si la aplicaci\u00f3n utiliza el mecanismo de autenticaci\u00f3n b\u00e1sica). La implementaci\u00f3n de autenticaci\u00f3n b\u00e1sica de las aplicaciones afectadas contiene una vulnerabilidad de condici\u00f3n de ejecuci\u00f3n que podr\u00eda permitir a atacantes remotos no autenticados eludir las medidas de bloqueo de cuentas predeterminadas."