2023-04-24 12:24:31 +02:00
{
"id" : "CVE-2022-0902" ,
"sourceIdentifier" : "cybersecurity@ch.abb.com" ,
"published" : "2022-07-21T16:15:08.610" ,
2023-06-27 16:00:30 +00:00
"lastModified" : "2023-06-27T15:50:28.677" ,
2023-04-24 12:24:31 +02:00
"vulnStatus" : "Analyzed" ,
"descriptions" : [
{
"lang" : "en" ,
"value" : "Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal'), Improper Neutralization of Special Elements used in a Command ('Command Injection') vulnerability in flow computer and remote controller products of ABB ( RMC-100 (Standard), RMC-100-LITE, XIO, XFCG5 , XRCG5 , uFLOG5 , UDC) allows an attacker who successfully exploited this vulnerability could insert and run arbitrary code in an affected system node."
} ,
{
"lang" : "es" ,
"value" : "Una Limitaci\u00f3n Inapropiada de un Nombre de Ruta a un Directorio Restringido (\"Salto de Ruta\"), una Neutralizaci\u00f3n Inadecuada de Elementos Especiales Usados en un Comando (\"Inyecci\u00f3n de Comandos\") vulnerabilidad en los productos de ordenador de flujo y controlador remoto de ABB (RMC-100 (Standard), RMC-100-LITE, XIO, XFCG5 , XRCG5 , uFLOG5 , UDC) permite a un atacante que explota con \u00e9xito esta vulnerabilidad pueda insertar y ejecutar c\u00f3digo arbitrario en un nodo del sistema afectado"
}
] ,
"metrics" : {
"cvssMetricV31" : [
{
"source" : "nvd@nist.gov" ,
"type" : "Primary" ,
"cvssData" : {
"version" : "3.1" ,
"vectorString" : "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H" ,
"attackVector" : "NETWORK" ,
"attackComplexity" : "LOW" ,
"privilegesRequired" : "NONE" ,
"userInteraction" : "NONE" ,
"scope" : "UNCHANGED" ,
"confidentialityImpact" : "HIGH" ,
"integrityImpact" : "HIGH" ,
"availabilityImpact" : "HIGH" ,
"baseScore" : 9.8 ,
"baseSeverity" : "CRITICAL"
} ,
"exploitabilityScore" : 3.9 ,
"impactScore" : 5.9
} ,
{
"source" : "cybersecurity@ch.abb.com" ,
"type" : "Secondary" ,
"cvssData" : {
"version" : "3.1" ,
"vectorString" : "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H" ,
"attackVector" : "NETWORK" ,
"attackComplexity" : "HIGH" ,
"privilegesRequired" : "NONE" ,
"userInteraction" : "NONE" ,
"scope" : "UNCHANGED" ,
"confidentialityImpact" : "HIGH" ,
"integrityImpact" : "HIGH" ,
"availabilityImpact" : "HIGH" ,
"baseScore" : 8.1 ,
"baseSeverity" : "HIGH"
} ,
"exploitabilityScore" : 2.2 ,
"impactScore" : 5.9
}
]
} ,
"weaknesses" : [
{
"source" : "nvd@nist.gov" ,
"type" : "Primary" ,
"description" : [
{
"lang" : "en" ,
"value" : "CWE-22"
}
]
} ,
{
"source" : "cybersecurity@ch.abb.com" ,
"type" : "Secondary" ,
"description" : [
{
"lang" : "en" ,
"value" : "CWE-22"
} ,
{
"lang" : "en" ,
"value" : "CWE-77"
}
]
}
] ,
"configurations" : [
{
"operator" : "AND" ,
"nodes" : [
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : true ,
"criteria" : "cpe:2.3:o:abb:rmc-100_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*" ,
"versionEndExcluding" : "2105457-037" ,
"matchCriteriaId" : "CA243091-CEE0-44E7-AFA6-F4C9D340A1DE"
}
]
} ,
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : false ,
"criteria" : "cpe:2.3:h:abb:rmc-100:-:*:*:*:*:*:*:*" ,
"matchCriteriaId" : "15A6DBE0-3674-4E21-A8FD-E6596B675269"
}
]
}
]
} ,
{
"operator" : "AND" ,
"nodes" : [
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : true ,
"criteria" : "cpe:2.3:o:abb:rmc-100-lite_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*" ,
"versionEndExcluding" : "2106229-011" ,
"matchCriteriaId" : "C2B83556-9ED0-4485-926E-ADBDD8E26D88"
}
]
} ,
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : false ,
"criteria" : "cpe:2.3:h:abb:rmc-100-lite:-:*:*:*:*:*:*:*" ,
"matchCriteriaId" : "582A346B-3E06-4E78-B0D5-9367AB7A67D6"
}
]
}
]
} ,
{
"operator" : "AND" ,
"nodes" : [
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : true ,
"criteria" : "cpe:2.3:o:abb:xio_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*" ,
"versionEndExcluding" : "2106198-008" ,
"matchCriteriaId" : "4F09812E-71E7-4D66-8F00-6E2E5A2595F9"
}
]
} ,
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : false ,
"criteria" : "cpe:2.3:h:abb:xio:-:*:*:*:*:*:*:*" ,
"matchCriteriaId" : "17226DD8-9346-492E-B1B7-69088B264D3E"
}
]
}
]
} ,
{
"operator" : "AND" ,
"nodes" : [
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : true ,
"criteria" : "cpe:2.3:o:abb:xfcg5_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*" ,
"versionEndExcluding" : "2105805-016" ,
"matchCriteriaId" : "45EFC140-3365-43A3-B412-001298DC0BAC"
}
]
} ,
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : false ,
"criteria" : "cpe:2.3:h:abb:xfcg5:-:*:*:*:*:*:*:*" ,
"matchCriteriaId" : "C52898CC-B612-47E1-B742-5694112CF803"
}
]
}
]
} ,
{
"operator" : "AND" ,
"nodes" : [
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : true ,
"criteria" : "cpe:2.3:o:abb:xrcg5_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*" ,
"versionEndExcluding" : "2105864-016" ,
"matchCriteriaId" : "96218B5B-79E5-40D5-ACBA-718EFCF1141F"
}
]
} ,
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : false ,
"criteria" : "cpe:2.3:h:abb:xrcg5:-:*:*:*:*:*:*:*" ,
"matchCriteriaId" : "F93E581C-470A-453B-96B9-8294A9D35895"
}
]
}
]
} ,
{
"operator" : "AND" ,
"nodes" : [
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : true ,
"criteria" : "cpe:2.3:o:abb:uflog5_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*" ,
"versionEndExcluding" : "2105298-024" ,
"matchCriteriaId" : "1F597B0D-31CD-4F37-8396-128C82D2BF17"
}
]
} ,
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : false ,
"criteria" : "cpe:2.3:h:abb:uflog5:-:*:*:*:*:*:*:*" ,
"matchCriteriaId" : "37E0FC3A-0436-4E3C-95B0-5BA2BDF29887"
}
]
}
]
} ,
{
"operator" : "AND" ,
"nodes" : [
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : true ,
"criteria" : "cpe:2.3:o:abb:udc_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*" ,
"versionEndExcluding" : "2106177-007" ,
"matchCriteriaId" : "3FA49A84-213C-46FC-AD17-CB7EAD6BD90C"
}
]
} ,
{
"operator" : "OR" ,
"negate" : false ,
"cpeMatch" : [
{
"vulnerable" : false ,
"criteria" : "cpe:2.3:h:abb:udc:-:*:*:*:*:*:*:*" ,
"matchCriteriaId" : "6BC9B8EF-6F59-41DD-8359-2E2A0F8E1903"
}
]
}
]
}
] ,
"references" : [
{
"url" : "https://search.abb.com/library/Download.aspx?DocumentID=9AKK108467A0927&LanguageCode=en&DocumentPartId=&Action=Launch&_ga" ,
"source" : "cybersecurity@ch.abb.com" ,
"tags" : [
"Mitigation" ,
"Vendor Advisory"
]
}
]
}