"value":"Waitress is a Web Server Gateway Interface server for Python 2 and 3. When a remote client closes the connection before waitress has had the opportunity to call getpeername() waitress won't correctly clean up the connection leading to the main thread attempting to write to a socket that no longer exists, but not removing it from the list of sockets to attempt to process. This leads to a busy-loop calling the write function. A remote attacker could run waitress out of available sockets with very little resources required. Waitress 3.0.1 contains fixes that remove the race condition."
"value":"Waitress es un servidor de interfaz de puerta de enlace de servidor web para Python 2 y 3. Cuando un cliente remoto cierra la conexi\u00f3n antes de que waitress haya tenido la oportunidad de llamar a getpeername(), waitress no limpiar\u00e1 correctamente la conexi\u00f3n, lo que lleva al hilo principal a intentar escribir en un socket que ya no existe, pero no lo eliminar\u00e1 de la lista de sockets que se intentar\u00e1n procesar. Esto conduce a un bucle de actividad que llama a la funci\u00f3n de escritura. Un atacante remoto podr\u00eda dejar a waitress sin sockets disponibles y requerir muy pocos recursos. Waitress 3.0.1 contiene correcciones que eliminan la condici\u00f3n de carrera."
