"value":"Integer overflow in the envwrite function in the Alcatel-Lucent Bell Labs Plan 9 kernel allows local users to overwrite certain memory addresses with kernel memory via a large n argument, as demonstrated by (1) modifying the iseve function to gain privileges and (2) making the devpermcheck function grant unrestricted device permissions."
},
{
"lang":"es",
"value":"Desbordamiento de entero en la funci\u00f3n envwrite en el kernel Alcatel-Lucent Bell Labs Plan 9 permite a un usuario local sobreescribir ciertas direcciones de memoria con la memoria kernel a trav\u00e9s de un argumento n, como se demostr\u00f3 por (1) la modificaci\u00f3n de la funci\u00f3n iseve para ganar privilegios y (2)haciendo que la funci\u00f3n devpermcheck conceda permisos sin restricci\u00f3n del dispositivo."