"value":"An issue was discovered in Ignite Realtime Spark 2.8.3 (and the ROAR plugin for it) on Windows. A chat message can include an IMG element with a SRC attribute referencing an external host's IP address. Upon access to this external host, the (NT)LM hashes of the user are sent with the HTTP request. This allows an attacker to collect these hashes, crack them, and potentially compromise the computer. (ROAR can be configured for automatic access. Also, access can occur if the user clicks.)"
},
{
"lang":"es",
"value":"Se detect\u00f3 un problema en Ignite Realtime Spark versi\u00f3n 2.8.3 (y el plugin ROAR para \u00e9l) en Windows. Un mensaje de chat puede incluir un elemento IMG con un atributo SRC que hace referencia a la direcci\u00f3n IP de un host externo. Tras acceder a este host externo, los hashes LM(NT) del usuario se env\u00edan con la petici\u00f3n HTTP. Esto permite a un atacante recolectar estos hashes, descifrarlos y potencialmente comprometer la computadora. (ROAR puede ser configurado para acceso autom\u00e1tico. Adem\u00e1s, el acceso puede ocurrir si el usuario hace clic)."