"value":"An improper authentication for critical function issue in Hitachi Kokusai Electric Network products for monitoring system (Camera, Decoder and Encoder) and bellow allows attckers to remotely reboot the device via a crafted POST request to the endpoint /ptipupgrade.cgi. Security information ID hitachi-sec-2022-001 contains fixes for the issue."
},
{
"lang":"es",
"value":"Un problema de autenticaci\u00f3n inadecuada para una funci\u00f3n cr\u00edtica en los productos de red de Hitachi Kokusai Electric para el sistema de supervisi\u00f3n (c\u00e1mara, decodificador y codificador) y siguientes permite a los atacantes reiniciar el dispositivo de forma remota a trav\u00e9s de una solicitud POST manipulada en el punto final /ptipupgrade.cgi. La informaci\u00f3n de seguridad ID hitachi-sec-2022-001 contiene correcciones para el problema"