"value":"GoCD is a continuous delivery server. GoCD helps you automate and streamline the build-test-release cycle for continuous delivery of your product. GoCD versions from 19.2.0 to 19.10.0 (inclusive) are subject to a timing attack in validation of access tokens due to use of regular string comparison for validation of the token rather than a constant time algorithm. This could allow a brute force attack on GoCD server API calls to observe timing differences in validations in order to guess an access token generated by a user for API access. This issue is fixed in GoCD version 19.11.0. As a workaround, users can apply rate limiting or insert random delays to API calls made to GoCD Server via a reverse proxy or other fronting web server. Another workaround, users may disallow use of access tokens by users by having an administrator revoke all access tokens through the \"Access Token Management\" admin function."
},
{
"lang":"es",
"value":"GoCD es un servidor de entrega continua. GoCD le ayuda a automatizar y agilizar el ciclo de construcci\u00f3n-prueba-lanzamiento para la entrega continua de su producto. Las versiones de GoCD desde la 19.2.0 hasta 19.10.0 (incluy\u00e9ndola) est\u00e1n sujetas a un ataque de tiempo en la comprobaci\u00f3n de tokens de acceso debido al uso de la comparaci\u00f3n de cadenas regulares para la comprobaci\u00f3n del token en lugar de un algoritmo de tiempo constante. Esto podr\u00eda permitir un ataque de fuerza bruta en las llamadas a la API del servidor de GoCD para observar las diferencias de tiempo en las validaciones con el fin de adivinar un token de acceso generado por un usuario para acceder a la API. Este problema ha sido corregido en GoCD versi\u00f3n 19.11.0. Como mitigaci\u00f3n, los usuarios pueden aplicar una limitaci\u00f3n de velocidad o insertar retrasos aleatorios en las llamadas a la API realizadas al servidor GoCD por medio de un proxy inverso u otro servidor web de fachada. Otra mitigaci\u00f3n es que los usuarios no permitan el uso de tokens de acceso por parte de los usuarios haciendo que un administrador revoque todos los tokens de acceso mediante de la funci\u00f3n de administraci\u00f3n \"Access Token Management\""