"value":"The default configuration of Name Service Cache Daemon (nscd) in Caldera OpenLinux 3.1 and 3.1.1 uses cached PTR records instead of consulting the authoritative DNS server for the A record, which could make it easier for remote attackers to bypass applications that restrict access based on host names."
},
{
"lang":"es",
"value":"La configuraci\u00f3n por defecto del Demonio de Cach\u00e9 del Servico de Nombres (ncsd) en Caldera OpenLinux 3.1 y 3.1.1 usa registros PTR en cach\u00e9 en vez de consultar al servidor DNS autoritativo para el registo A, lo que podr\u00eda hacer facilitar a atacantes remotos evitar restricciones de acceso basadas en nombres de m\u00e1quinas."