"value":"RemoteClinic 2.0 contains a critical vulnerability chain that can be exploited by a remote attacker with low-privileged user credentials to create admin users, escalate privileges, and execute arbitrary code on the target system via a PHP shell. The vulnerabilities are caused by a lack of input validation and access control in the staff/register.php endpoint and the edit-my-profile.php page. By sending a series of specially crafted requests to the RemoteClinic application, an attacker can create admin users with more privileges than their own, upload a PHP file containing arbitrary code, and execute arbitrary commands via the PHP shell."
"value":"RemoteClinic 2.0 contiene una cadena de vulnerabilidad cr\u00edtica que puede ser explotada por un atacante remoto con credenciales de usuario con pocos privilegios para crear usuarios administradores, escalar privilegios y ejecutar c\u00f3digo arbitrario en el sistema de destino a trav\u00e9s de un shell PHP. Las vulnerabilidades se deben a la falta de validaci\u00f3n de entradas y control de acceso en el endpoint staff/register.php y en la p\u00e1gina edit-my-profile.php. Al enviar una serie de solicitudes especialmente manipuladas a la aplicaci\u00f3n RemoteClinic, un atacante puede crear usuarios administradores con m\u00e1s privilegios que los suyos, cargar un archivo PHP que contiene c\u00f3digo arbitrario y ejecutar comandos arbitrarios a trav\u00e9s del shell PHP."