"value":"The nvcoaft51 driver in Norman Virus Control (NVC) 5.82 uses weak permissions (unrestricted write access) for the NvcOa device, which allows local users to gain privileges by (1) triggering a buffer overflow in a kernel pool via a string argument to ioctl 0xBF67201C; or by (2) sending a crafted KEVENT structure through ioctl 0xBF672028 to overwrite arbitrary memory locations."
},
{
"lang":"es",
"value":"El controlador de dispositivo nvcoaft51 de Norman Virus Control (NVC) 5.82 utiliza permisos d\u00e9biles (acceso de escritura no restringido) para el dispositivo NvcOa, lo cual permite a usuarios locales obtener privilegios al (1) disparar desbordamiento de b\u00fafer en un espacio de memoria del kernel mediante un argumento tipo cadena en ioctl 0xBF67201C; \u00f3 (2) enviando una estructura KEVENT manipulada hasta ioctl 0xBF672028 para sobre-escribir posiciones de memoria de su elecci\u00f3n."