"value":"HP TippingPoint Security Management System (SMS) and TippingPoint Virtual Security Management System (vSMS) before 4.1 patch 3 and 4.2 before patch 1 do not require authentication for JBoss RMI requests, which allows remote attackers to execute arbitrary code by (1) uploading this code within an archive or (2) instantiating a class."
},
{
"lang":"es",
"value":"HP TippingPoint Security Management System (SMS) y TippingPoint Virtual Security Management System (vSMS) anterior a 4.1 patch 3 y 4.2 anterior a patch 1 no requieren autenticaci\u00f3n para solicitudes JBoss RMI, lo que permite a atacantes remotos ejecutar c\u00f3digo arbitrario mediante (1) la subida de este c\u00f3digo dentro de un archivo o (2) la instanciaci\u00f3n de una clase."