"value":"A vulnerability in the Simple Network Management Protocol (SNMP) punt handling function of Cisco cBR-8 Converged Broadband Routers could allow an authenticated, remote attacker to overload a device punt path, resulting in a denial of service (DoS) condition. This vulnerability is due to the punt path being overwhelmed by large quantities of SNMP requests. An attacker could exploit this vulnerability by sending a large number of SNMP requests to an affected device. A successful exploit could allow the attacker to overload the device punt path, resulting in a DoS condition."
},
{
"lang":"es",
"value":"Una vulnerabilidad en la funci\u00f3n punt handling de Simple Network Management Protocol (SNMP) de Cisco cBR-8 Converged Broadband Routers podr\u00eda permitir a un atacante remoto autenticado sobrecargar la ruta de punt del dispositivo, resultando en una condici\u00f3n de denegaci\u00f3n de servicio (DoS). Esta vulnerabilidad es debido a que la ruta de b\u00fasqueda est\u00e1 sobrecargada por grandes cantidades de peticiones SNMP. Un atacante podr\u00eda explotar esta vulnerabilidad mediante el env\u00edo de un gran n\u00famero de peticiones SNMP a un dispositivo afectado. Una explotaci\u00f3n con \u00e9xito podr\u00eda permitir al atacante sobrecargar la ruta de b\u00fasqueda del dispositivo, resultando en una condici\u00f3n de DoS"
