"value":"A vulnerability in Cisco Nexus Dashboard could allow an authenticated, local attacker with valid rescue-user credentials to elevate privileges to root on an affected device.\r\n\r This vulnerability is due to insufficient protections for a sensitive access token. An attacker could exploit this vulnerability by using this token to access resources within the device infrastructure. A successful exploit could allow an attacker to gain root access to the filesystem or hosted containers on an affected device."
"value":"Una vulnerabilidad en Cisco Nexus Dashboard podr\u00eda permitir que un atacante local autenticado con credenciales v\u00e1lidas de usuario de rescate eleve los privilegios a root en un dispositivo afectado. Esta vulnerabilidad se debe a protecciones insuficientes para un token de acceso confidencial. Un atacante podr\u00eda aprovechar esta vulnerabilidad utilizando este token para acceder a recursos dentro de la infraestructura del dispositivo. Un exploit exitoso podr\u00eda permitir a un atacante obtener acceso ra\u00edz al SYSTEM de archivos o a los contenedores alojados en un dispositivo afectado."