"value":"SteelCentral Aternity Agent 11.0.0.120 on Windows mishandles IPC. It uses an executable running as a high privileged Windows service to perform administrative tasks and collect data from other processes. It distributes functionality among different processes and uses IPC (Inter-Process Communication) primitives to enable the processes to cooperate. Any user in the system is allowed to access the interprocess communication channel AternityAgentAssistantIpc, retrieve a serialized object and call object methods remotely. Among others, the methods allow any user to: (1) Create and/or overwrite arbitrary XML files across the system; (2) Create arbitrary directories across the system; and (3) Load arbitrary plugins (i.e., C# assemblies) from the \"%PROGRAMFILES(X86)/Aternity Information Systems/Assistant/plugins\u201d directory and execute code contained in them."
},
{
"lang":"es",
"value":"SteelCentral Aternity Agent versiones 11.0.0.120, en Windows maneja inapropiadamente IPC. Utiliza un ejecutable que se ejecuta como un servicio de Windows muy privilegiado para llevar a cabo tareas administrativas y recopilar datos de otros procesos. Distribuye la funcionalidad entre diferentes procesos y utiliza primitivas IPC (Inter-Process Communication) para permitir a los procesos cooperar. Cualquier usuario en el sistema puede acceder al canal de comunicaci\u00f3n entre procesos AternityAgentAssistantIpc, recuperar un objeto serializado y llamar a m\u00e9todos de objetos remotamente. Entre otros, los m\u00e9todos permiten a cualquier usuario: (1) Crear y/o sobrescribir archivos XML arbitrarios en todo el sistema; (2) Crear directorios arbitrarios en todo el sistema; y (3) Cargar plugins arbitrarios (es decir, ensamblajes de C #) desde el directorio \"%PROGRAMFILES(X86)/Aternity Information Systems/Assistant/plugins\u201d y ejecutar el c\u00f3digo contenido en ellos"