{ "id": "CVE-2018-1281", "sourceIdentifier": "security@apache.org", "published": "2018-06-08T19:29:00.263", "lastModified": "2018-08-03T15:53:09.547", "vulnStatus": "Analyzed", "descriptions": [ { "lang": "en", "value": "The clustered setup of Apache MXNet allows users to specify which IP address and port the scheduler will listen on via the DMLC_PS_ROOT_URI and DMLC_PS_ROOT_PORT env variables. In versions older than 1.0.0, however, the MXNet framework will listen on 0.0.0.0 rather than user specified DMLC_PS_ROOT_URI once a scheduler node is initialized. This exposes the instance running MXNet to any attackers reachable via the interface they didn't expect to be listening on. For example: If a user wants to run a clustered setup locally, they may specify to run on 127.0.0.1. But since MXNet will listen on 0.0.0.0, it makes the port accessible on all network interfaces." }, { "lang": "es", "value": "La instalaci\u00f3n en cl\u00fasters de Apache MXNet permite que los usuarios especifiquen en qu\u00e9 direcci\u00f3n y puerto IP va a escuchar el scheduler mediante las variables de entorno DMLC_PS_ROOT_URI y DMLC_PS_ROOT_PORT. En las versiones anteriores a la 1.0.0, sin embargo, el framework MXNet escuchar\u00e1 en 0.0.0.0 en lugar del DMLC_PS_ROOT_URI especificado por el usuario una vez se ha inicializado un nodo scheduler. Esto expone la instancia que est\u00e1 ejecutando MXNet a cualquier atacante y la vuelve alcanzable mediante la interfaz que no esperaban que estuviese escuchando. Por ejemplo: si un usuario quiere ejecutar localmente una instalaci\u00f3n en cl\u00fasters, puede especificar que se ejecute en 127.0.0.1. Pero, debido a que MXNet escuchar\u00e1 en 0.0.0.0, hace que el puerto sea accesible en todas las interfaces de red." } ], "metrics": { "cvssMetricV30": [ { "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary", "cvssData": { "version": "3.0", "vectorString": "CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N", "attackVector": "NETWORK", "attackComplexity": "LOW", "privilegesRequired": "LOW", "userInteraction": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "NONE", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 6.5, "baseSeverity": "MEDIUM" }, "exploitabilityScore": 2.8, "impactScore": 3.6 } ], "cvssMetricV2": [ { "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary", "cvssData": { "version": "2.0", "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:N/A:N", "accessVector": "NETWORK", "accessComplexity": "LOW", "authentication": "SINGLE", "confidentialityImpact": "PARTIAL", "integrityImpact": "NONE", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 4.0 }, "baseSeverity": "MEDIUM", "exploitabilityScore": 8.0, "impactScore": 2.9, "acInsufInfo": false, "obtainAllPrivilege": false, "obtainUserPrivilege": false, "obtainOtherPrivilege": false, "userInteractionRequired": false } ] }, "weaknesses": [ { "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary", "description": [ { "lang": "en", "value": "CWE-200" } ] } ], "configurations": [ { "nodes": [ { "operator": "OR", "negate": false, "cpeMatch": [ { "vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:apache:mxnet:*:*:*:*:*:*:*:*", "versionEndExcluding": "1.0.0", "matchCriteriaId": "0EC14C93-9AF9-40BC-AA91-17399E9E5B6F" } ] } ] } ], "references": [ { "url": "https://github.com/dmlc/ps-lite/commit/4be817e8b03e7e92517e91f2dfcc50865e91c6ea", "source": "security@apache.org", "tags": [ "Patch", "Third Party Advisory" ] } ] }