{
  "id": "CVE-2024-24760",
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com",
  "published": "2024-02-02T16:15:56.163",
  "lastModified": "2024-11-21T08:59:38.663",
  "vulnStatus": "Modified",
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "mailcow is a dockerized email package, with multiple containers linked in one bridged network. A security vulnerability has been identified in mailcow affecting versions < 2024-01c. This vulnerability potentially allows attackers on the same subnet to connect to exposed ports of a Docker container, even when the port is bound to 127.0.0.1. The vulnerability has been addressed by implementing additional iptables/nftables rules. These rules drop packets for Docker containers on ports 3306, 6379, 8983, and 12345, where the input interface is not `br-mailcow` and the output interface is `br-mailcow`."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "mailcow es un paquete de correo electr\u00f3nico acoplado, con m\u00faltiples contenedores vinculados en una red puente. Se ha identificado una vulnerabilidad de seguridad en mailcow que afecta a las versiones &lt;2024-01c. Esta vulnerabilidad potencialmente permite a atacantes en la misma subred conectarse a puertos expuestos de un contenedor Docker, incluso cuando el puerto est\u00e1 vinculado a 127.0.0.1. La vulnerabilidad se ha solucionado mediante la implementaci\u00f3n de reglas adicionales de iptables/nftables. Estas reglas descartan paquetes para contenedores Docker en los puertos 3306, 6379, 8983 y 12345, donde la interfaz de entrada no es \"br-mailcow\" y la interfaz de salida es \"br-mailcow\"."
    }
  ],
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "source": "security-advisories@github.com",
        "type": "Secondary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "baseScore": 8.8,
          "baseSeverity": "HIGH",
          "attackVector": "NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "scope": "UNCHANGED",
          "confidentialityImpact": "HIGH",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "availabilityImpact": "HIGH"
        },
        "exploitabilityScore": 2.8,
        "impactScore": 5.9
      },
      {
        "source": "nvd@nist.gov",
        "type": "Primary",
        "cvssData": {
          "version": "3.1",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
          "baseScore": 7.3,
          "baseSeverity": "HIGH",
          "attackVector": "ADJACENT_NETWORK",
          "attackComplexity": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "scope": "UNCHANGED",
          "confidentialityImpact": "HIGH",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE"
        },
        "exploitabilityScore": 2.1,
        "impactScore": 5.2
      }
    ]
  },
  "weaknesses": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "type": "Primary",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-610"
        }
      ]
    }
  ],
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "operator": "OR",
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "vulnerable": true,
              "criteria": "cpe:2.3:a:mailcow:mailcow\\:_dockerized:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "versionEndExcluding": "2024-01c",
              "matchCriteriaId": "21F5C59B-FCA1-47DA-8D0F-1CB708EF9EEF"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/mailcow/mailcow-dockerized/commit/087481ac12bfa5dd715f3630f0b1697be94f7e88",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "tags": [
        "Patch"
      ]
    },
    {
      "url": "https://github.com/mailcow/mailcow-dockerized/security/advisories/GHSA-gmpj-5xcm-xxx6",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "tags": [
        "Mitigation",
        "Vendor Advisory"
      ]
    },
    {
      "url": "https://github.com/mailcow/mailcow-dockerized/commit/087481ac12bfa5dd715f3630f0b1697be94f7e88",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108",
      "tags": [
        "Patch"
      ]
    },
    {
      "url": "https://github.com/mailcow/mailcow-dockerized/security/advisories/GHSA-gmpj-5xcm-xxx6",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108",
      "tags": [
        "Mitigation",
        "Vendor Advisory"
      ]
    }
  ]
}