Accept observed feature arrays, preserve omitted values as unknown across producer revisions, and keep older retained reports compatible. Reuse bounded JSON sizing before graph expansion. Fixes #6622
Accept observed feature arrays, preserve omitted values as unknown across producer revisions, and keep older retained reports compatible. Reuse bounded JSON sizing before graph expansion. Fixes #6622